Vaatamata probleemile, mis peatas eile õhtul rahvusvahelise kosmosejaama dokkimise, läheb Expedition 39/40 meeskonnal hästi, kui nad viivad neljapäeval oma Sojuzi kosmoselaeva jaama viimiseks läbi standardset varundustoimingut, teatas NASA.
Algselt pidi meeskond dokkima jaama umbes kella 23 paiku. UTC), kuid viga kosmoselaeva positsioonis kosmoses takistas mootoreid tegemast kolmandat plaanitud "põlemist" või tulistamist, et see oleks võimalik, teatas NASA värskenduses.
"Praegu on meeskond heas vormis ja sõiduk näib olevat heas vormis," ütles kosmosejaama operatsioonide integreerimise juht Kenny Todd NASA TV kolmapäeva hommikul antud intervjuus. "Praegu tundub kõik tõeliselt hea."
Tegelikult on kosmoselaev sellest ajast paar põlenud, et see dokkimise neljapäeva õhtuks õigesse kohta jõuda, lisas Todd. (Nii näib, et meeskond jättis teisipäeva õhtul sinna jõudmiseks lihtsalt akna.) Orienteerumises ei olnud orienteerumisprobleemi algpõhjust mainitud, arvatavasti seetõttu, et seda alles uuritakse.
NASA on kahepäevase kosmosejaama teekonnaga üsna tuttav, kuna kuni eelmise aastani kulus kõigil meeskondadel kosmosejaama jõudmiseks kaks päeva. See kestis 14 aastat, kuni võeti kasutusele räpparimeetod, mille abil tundide jooksul orbiidikompleksi jõuda.
Meeskonda kuuluvad Steve Swanson (NASA), Aleksander Skvortsov (Roscosmos) ja Oleg Artemyev (Roscosmos), kes ühinevad kolme jaamas juba viibiva inimesega, kui nad kohale jõuavad.
Jaama praegused elanikud Koichi Wakata (Jaapani kosmoseuuringute agentuuri ülem), Rick Mastracchio (NASA) ja Mihhail Tyurin (Roscosmos) jäid täna hommikul magama ja dokkimisviivituse tõttu olid nende ajakavasse mõned pisimuudatused, lisas Todd .
Selle asemel, et võtta puhkepäev plaanipäraselt, teeb meeskond natuke tööd. Eile õhtuks kavandatud ISS-i tarkvarauuendus lükatakse “joonelt alla”, ütles Todd, lisades, et eelseisv SpaceXi käivitamine pühapäeval ja teisipäevane dokkimine lähevad endiselt plaanipäraselt edasi.
Olukorra edenedes pakume rohkem värskendusi. Dokkimine on kavandatud kell 7:58. EDT (kell 11.58 UTC) neljapäev ja seda kajastatakse NASA televisioonis.