"Asjad olid 55 tundi, 54 minutit ja 53 sekundit (missioon möödas) oli läinud tõeliselt hästi," ütles Apollo 13 astronaut Fred Haise, kui ta meenutas 13. aprilli 1970 õhtul, öösel Apollo 13 käsku. mooduli hapnikupaak plahvatas, purustades kosmoselaeva ja ohustades pardal olnud kolme astronauti.
“Mission Control oli palunud hapnikupaagis krüo-segamist… ja Jack viskas lülitid,” jätkas Haise. “Seal oli väga vali pauk, mis kajastas läbi metallkere, ja ma võisin kuulda ja näha metalli hüppamist tunnelis [käsumooduli ja kuuulangi vahel] ... Alguses oli palju segadust, sest hoiatustuld sisse lülitatud ei sarnanenud millegagi, mida me oleme kunagi arvanud, et see tähendaks tõsist ebaõnnestumist. See ei olnud nagu miski, millega simulatsioonides kokku puututi. ”
Sellele järgnes neljapäevane katsumus, kui Haise, Jim Lovell ja Jack Swigert nägid vaeva, et Maale tagasi jõuda, kuna tuhanded inimesed Maal tagasi töötasid ööpäevaringselt, et tagada astronautide turvaline naasmine.
Haise kirjeldas plahvatuse hetke Smithsoniani õhu- ja kosmosemuuseumis 2010. aastal toimunud sündmuse ajal, et mälestada missiooni 40. aastapäeva, mida nimetatakse edukaks läbikukkumiseks.
2010. aastal tähistas Space Magazine Apollo 13 aastapäeva ka artiklite sarjaga „13 asja, mis Apollo 13. päästis”. Vaatasime 13 erinevat eset ja sündmust, mis aitasid ebaõnnestumise edukaks muuta, ületades tõenäosuse meeskonna koju saamiseks. Küsitlesime NASA inseneri Jerry Woodfilli, kes aitas kavandada Apollo programmi häire- ja hoiatustulede süsteemi, mida Haise eespool kirjeldas.
Nüüd, viis aastat hiljem, Apollo 13 45. aastapäeval, naaseb Woodfill numbriga “13 ROHKEM Asjad, mis Apollo 13. päästsid. ” Järgmise paari nädala jooksul vaatame veel 13 asja, mis aitasid meeskonna ohutult koju tuua.
Woodfill on töötanud NASA-s peaaegu 50 aastat insenerina ja on üks 27-st inimesest, kes on endiselt alles Johnsoni kosmosekeskuses ja kes olid seal ka Apollo programmi jaoks. Apollo algusaegadel oli Woodfill kosmoselaevade lülitite, gabariitide ning ekraani- ja juhtimispaneelide, sealhulgas käsulaeva hoiatussüsteemi projektiinsener.
Sel 1970. aasta aprilli õhtul, kui Apollo 13 käsumooduli hapnikupaak plahvatas, istus 27-aastane Woodfill Johnsoni kosmosekeskuse missioonide hindamise ruumis oma konsooli juures, jälgides hoiatussüsteemi.
"Kell oli 9:08 ja ma vaatasin konsooli, sest see vilksatas paar korda ja siis nägin, kuidas tuli sisse lülitama peaalarmi," rääkis Woodfill. “Algselt arvasin, et häiresüsteemi või mõõteriistadega on midagi valesti, kuid siis kuulsin peakomplektis Jack Swigertit:“ Houston, meil on olnud probleem ”ja siis mõni hetk hiljem ütles Jim Lovell sama asja. ”
Kuulake plahvatuse ajal meeskonna ja missioonikontrolli vahelise suhtluse heli:
Abihoones asunud MER majutas insenere, kes olid kosmoselaevade süsteemide eksperdid. Kui ilmneb seletamatu tõrge, võib konsulteerida HTM-i meeskonnaga. Ja kui alarmid hakkasid helistama, konsulteeris MER-i meeskond.
Woodfill on kirjutanud veebilehe, milles on üksikasjalikult kirjeldatud erinevust MER ja Misson Controli vahel (missiooni operatsioonide juhtimisruum ehk MOCR).
Ebamugav ja armastusväärne Woodfill toob endaga kaasa palju teadmisi - ning ka armastuse NASA-le avalikkuse ees - kõik, mida ta teeb. Kuid ka viimase 45 aasta jooksul on ta uurinud keerukalt Apollo 13 missiooni, uurides päästmise kõiki tahke, läbides lendude ärakirju, selgitusi ja muid dokumente, lisaks on ta rääkinud paljude teiste inimestega, kes töötasid sõja ajal. missioon. Huvitatud sündmuste pöördest ja asjassepuutuvatest isikutest, kes ebaõnnestumisteks osutusid, on Woodfill välja pakkunud veel 13 asja, mis päästsid Apollo 13, lisaks algsele 13-le, mida ta 2010. aastal meiega jagas.
Woodfill kipub nii oma rolli Apollo 13-s kui ka HTM-i olulisust alavääristama.
"HTM-is ei osalenud ma kunagi Apollo 13 päästnud sündmuste keskmes ega olnud kesksed," rääkis Woodfill Space Magazine'ile. „Meie grupp oli missiooni toetamiseks saadaval. Me ei olnud lennujuhid, vaid olime eksperdid. Muude rutiinsete missioonide puhul ei mänginud me nii suurt rolli, kuid Apollo 13 missiooni puhul mängisime rolli. ”
Kuid Apollo lennudirektor Gene Kranz, kes rääkis ka Smithsoniani õhu- ja kosmosemuuseumi 2010. aasta üritusel, pole kunagi unustanud MER-i meeskonna olulist rolli.
"Asi, mis siin [päästmiseks] oli peaaegu imepärane, oli minu arvates suures osas noored kontrolörid, eriti süsteemipoisid, kes põhimõtteliselt leiutasid distsipliini selle kohta, mida me nüüd süsteemitehnikaks nimetame," sõnas Kranz. "See, kuidas need kutid kõik oma äri õppisid, ... tutvusid disainilahenduste, inimeste ja kosmoselaevadega ... ja nad pidid kõik selle tõlkima kasulikuks materjaliks, mida nad saidil konsoolil reaalajas kasutada."
Liituge ajakirjaga Space Magazine, tähistades Apollo 13 45. aastapäeva Woodfilli teadmistega, kui arutame missiooni kõiki 13 täiendavat pöördepunkti. Ja siin on tagasivaade originaalile “13 asja, mis Apollo 13 päästis:
1. osa: ajastus
2. osa: Luuk, mis ei sulguks
3. osa: Charlie Duke'i leetrid
4. osa: LM kasutamine tõukejõuna
5. osa: Saturni V keskmootori seletamatu seiskamine
7. osa: Apollo 1 tuli
8. osa: käsumoodulit ei olnud kaetud
Samuti:
Rohkem lugejaküsimusi Apollo 13 kohta, millele vastas Jerry Woodfill (2. osa)
Apollo 13 küsimuse lõppvoor, millele vastas Jerry Woodfill (3. osa)
