[/ pealdis]
Äsjase süstikmissiooni STS-134 ülem ja esindaja Gabrielle Giffords teatas astronaut Mark Kelly täna Facebooki vahendusel, et kavatseb NASA-st ja USA mereväest lahkuda, et veeta aega koos oma naisega. Teised allikad ütlevad, et kaks kirjutavad koos memuaari.
“See polnud kerge otsus,” kirjutas ta oma Facebooki lehel. “Avalik teenistus on olnud minu ja mu pere jaoks midagi enamat kui töö. Mu vanemad on pensionil politseinikud. Ja mu naine Gabrielle teenib uhkelt USA esindajate kojas. ”
Kelly ütles, et tema otsus pensionile minna ei tähendanud üldse NASA tuleviku kahtluse alla seadmist, kuid ta peab vajalikuks veeta aega oma naise ja perega.
"Kuna elu võtab ootamatuid pöördeid, satume sageli ristteel," kirjutas Kelly. „Olen täna sellel hetkel. Gabrielle teeb iga päev oma taastumismissiooniga kõvasti tööd. Ma tahan olla tema kõrval. Jättes kõrvale oma töö mereväes ja NASA-s, saan ma olla tema ja kahe tütrega. Armastan neid kõiki väga ja pole kahtlust, et liigume koos edasi. Mõne aja pärast vaatan uusi võimalusi ja loodan, et ühel päeval teenin taas meie riiki. ”
Vaatamata internetis levinud kuulujuttudele on Kelly öelnud, et tal pole kavatsust riigiametit otsida ja ta on "täiesti" veendunud, et tema naine naaseb poliitilisse ellu.
Rep Giffords tulistati pähe 2011. aasta jaanuaris Tucsonis üritusel, mida ta võõrustas oma Kongressi ringkonna elanikele. Hukkus kuus ja sai vigastada 13 inimest. Ta vabastati hiljuti Houstoni taastushaiglast.
Kelly lahkus NASA ja mereväe juurest, kus ta on teeninud 25 aastat, jõustub 1. oktoobril. Ta on neli korda kosmoses lennanud. ABC uudiste kohaselt ütlesid tema ja ta naine, et neil on Scribneri kirjastajatega sõlmitud kokkulepe ühise memuaari saamiseks.
Allikad: Facebook, ABC, Arizona Daily Star