Kaks rahvusvahelise kosmosejaama kosmosevalitsejat hakkasid täna hommikul lahti uue kaubaveoki tervitusmatti. 9. ekspeditsiooni ülem Gennadi Padalka ja NASA ISSi teadusohvitser Mike Fincke veetsid 4? tundi väljaspool jaama, vahetades katseid ja paigaldades riistvara, mis on seotud Euroopa automaatse ülekandesõidukiga (ATV), mis plaanitakse käivitada järgmisel aastal oma ISS-i neiureisil.
ATV on valimata kaubavedaja nagu Venemaa Progress tarnib sõidukeid, kuid kas selle veomaht on umbes 2? korda Progressi oma. Euroopa Kosmoseagentuuri (ESA) ATV esmakordne käivitamine on kavandatud 2005. aasta sügisel Prantsuse Guajaana ESA Ariane 5 raketi pardale. Lisaks lasti, sealhulgas kütuse, vee, hapniku ja lämmastiku veole võib see ka jaama taaskäivitada. Nagu Progress, põleb ka ATV atmosfääri naastes uuesti. Kosmoseteel töötasid Padalka ja Fincke sujuvalt ümber Vene Zvezda teenindusmooduli väliskülje, Orlani kosmoseülikondades. Paar väljus Pirsi dokkimiskambri õhulukust kell 22:58 CDT ja asus kohe Venemaa segmendi kallale.
Meeskonnaliikmed kolisid Zvezda tagumisse otsakoonusesse, kus nad leidsid laia avatud tööruumi. ISS Progress 14 oli reedel piirkonnast lahti.
Nende esimene ülesanne oli asendada katse, mille nimi oli SKK ja mis paljastab kosmosekeskkonna materjalid värske proovimahutiga. Nad asendasid ka Kromka katseüksuse, mis mõõdab saastet hooldusmooduli tõukejõu tulistamisest.
Seejärel pöördus nende tähelepanu jaama ettevalmistamisele ATV-de saabumiseks uute kohtumispaikade ja dokkimisseadmete paigaldamise kaudu. Nad paigaldasid kaks antenni ja asendasid kolm laserreflektorit kolme arenenuma versiooniga, kui need, mis Zvezdaga 2000. aastal turule toodi. Üks kolmemõõtmeline helkur paigaldati ka kolme teise vana helkuri asendamiseks, mille kosmosevallurid eemaldasid.
Piirkonnas viibides ühendas meeskond lahti ka purunenud kaamera kaabli, mis tulevikus kosmoseteel asendatakse. Meeskond hankis ka teise katsematerjali, Platan-M. Meeskond naasis Pirsi juurde Platan-M, Kromka nr.2, SKK nr 2 ja kuue pukseeritava vana laserpeegeldi abil.
Kuna nad töötasid hooldusmooduli tagaosas, lähenesid orbiidil liikuva labori ruumis orienteerumist kontrollivad kolm 600-naelset juhtmoment-güroskoopi nende küllastustasemele - seisundile, mida oli oodata. Jaam pandi tasuta triivima, kuni kosmosevalvurid jätkasid tööd. Järelikult, kui energiakaitsemeetmeid rakendati, kadus S-riba side ajutiselt.
Umbes kell 4:15 CDT paluti kosmoseskäijatel, kes olid oma ajast umbes 40 minutit ees, ala puhastada. Kui nad edasi liikusid, aktiveeriti hooldusmooduli tõukejõud, et jaama hoiakut ümber kohandada, ja taastati ka S-riba suhtlus.
Seejärel, umbes kell 5 CDT, asusid kontrollmomentgüroskoobid uuesti hoiaku kontrollimisele ja hooldusmooduli tõukejõud lülitati välja. Seejärel naasid kosmosevalitsejad hooldusmooduli tagaosas tööl.
Meeskond sulges luugi ja lõpetas kosmoseteel kell 6:28 CDT. See oli jaama kokkupanekut ja hooldust toetav 55. kosmosetee, 30. lavastus jaamast ise, Padalka jaoks viies ja Fincke kolmas.
Teave meeskonna tegevuse kohta kosmosejaamas, tulevaste stardikuupäevade ning jaamade vaatlemise võimaluste kohta kõikjal maakeral on saadaval Internetis:
Jaamade teadustegevuse üksikasjad leiate NASA Marshalli kosmoselennukeskuses asuvas NASA Marshalli kosmoselennukeskuses asuva Payload Operations Centeri hallataval veebisaidil aadressil:
Algne allikas: NASA pressiteade
