James Carteri "Ükskord tähega: poeetiline teekond läbi kosmose", illustreerinud Mar Hernández.
(Pilt: © Doubleday Books noortele lugejatele)
James Carter tunnistaks esimesena, et ta on lasteraamatu kirjutaja, mitte teadlane.
"Ma kirjutasin filmi" Kunagi tähthaaval "väga kui tähesilmne luuletaja, mitte asjatundja!" Suurbritannia autor ja laulukirjutaja ütles oma värskeima raamatu "Kunagi täht: poeetiline teekond läbi kosmose" (Doubleday Books for Young Readers, 2018) kosmose elava, rapsoodilise uurimise filmist "võimas buum, tohutu kerang" "Suurest Paugust kuni elementide ühinemiseni, mis lõi meie" taeva nii laiaks ja ookeanid siniseks ".
Kosmos, ütles Carter Space.comile, on üks tema peamisi põnevusi. "Olen sündinud 1959. aastal, nii et minu lapsepõlv oli täis selliseid ulmefilme nagu" Fireball XL5 "," Thunderbirds "ja" Doctor Who "teleris, rääkimata kuu maandumisest 1969. aastal, millel oli üsna suur mõju 9-aastane mina, "ütles ta. [Parimad laste kosmoseraamatud pühadeks]
Kuna ta oli juba kirjutanud raamatuid oma teiste lemmikteemade - huntide ja elektrikitarride kohta -, oli "suur lagendik seal üleval" ilmselge piir järgmisena vallutada, ütles ta.
Kuid Carter tahtis oma järgmise ettevõtmise suunata nooremale publikule, kui ta eelnimetatud köidetega tegeles, kasutades lummava ja meelelahutusliku "raske teadusliku detaili" asemel lihtsat rütmisalmi. Rohkem kui 20 lastele mõeldud luuleraamatu autorina tuli laiendatud luuletuse kirjutamine loomulikult, ütles ta.
"Rüümiline salm sobib suurepäraselt lugude jutustamiseks, mis ei taha kogu aeg figuuride, numbrite ja faktidega segada," ütles ta. "Luule annab mulle vabaduse, mida proosa ei anna. Lisaks köidab mind luule mängulisus, lühidus, kujundlikkus, selle" vähem on rohkem ", selle musikaalsus oma rütmide, riimide ja kordustega."
Mitte, et ta muidugi "teadlikkuse asja" täielikult ära võtaks. Carter lõpetab raamatu akroosilise luuletusega, mis annab kerge ülevaate nendest "arvudest, numbritest ja faktidest". Nutikalt öeldes kirjutavad iga lause esimesed tähed "Päike", tome tiitritäht.
Iga leht on ka vapustav visuaalne pidu. Mar Hernándezi pillav, peaaegu psühhedeeliliselt sulatatud kunst on Carteri proosaga nii suurepäraselt kooskõlas, et on tähelepanuväärne, kui neid kahte pole kunagi kohanud ega rääkinud.
"Mari kunstiteos on absoluutselt geniaalne," ütles Carter. "Ja ma armastan nii retro-futuristlikku kosmoseajastu pilku."
Ta ütles, et eriti rõõmustab teda Hernándezi kujutamine planeedist, mis areneb merest maast taevani. "See on hingematvalt uhke ja nagu Charles Darwin algajatele," sõnas Carter.
Carter ütles, et loodab, et "Ükskord täht" on lastele hüppepunktiks, et neil tekiks uudishimu ümbritseva maailma vastu, võib-olla algab see hõõguva gaasi massist kõrgel nende pea kohal.
"Tahtsin, et noored lugejad teaksid, et meie päike on tegelikult täht, üks paljudest," ütles ta. "See mitte ainult ei loonud meid - ja kõiki erinevaid eluvorme Maal -, vaid üliolulisena toetab ta meid jätkuvalt oma soojuse ja valgusega."
Rääkimata sellest, et me koosneb ka samast stardust - punktist Carter, mille abil raamat lõppes.
"Üks minu lemmikfilmi" Doctor Who "episoode oli jõulupüha eripära, kus osales Austraalia laulja Kylie Minogue," rääkis Carter. "Ühel hetkel ta laguneb ja keegi ütleb:" Vaata ... ta on lihtsalt ängistav. " Ja ma mäletan, et panin tollel jõuluõhtul oma noorima tütre voodisse ja mõtlesin sellele. See on mul sellest ajast meeles olnud. Ma armastan seda, et meid tegi täht. "
Ka Carter pole universumi uurimiseks valmis. Teiste haugist alla tulevate raamatute hulgas on "Ükskord Kuu peal", lugu sellest, kuidas Maa Kuu võib olla realiseerunud, ja "Suur Beyond", mis sukeldub kosmosereisidele.
