Ei, see pole fotol viga. Mõnede teadlaste arvates võivad kodarad olla põhjustatud meteoroidide löökidest rõngastele. Teised arvavad, et need on loodud Saturni magnetvälja ebastabiilsuse tõttu.
See Cassini kosmoseaparaadi pilt näitab kummituslikku valget triipu, mida nimetatakse kodaraks, Saturni B-rõngas. See on esimene kõnni esimene vaatlus peaaegu aasta jooksul ja esimene kõne, mida Cassini nägi rõngaste päikesevalguses.
See on ka esimene kõver, mida on nähtud suure faasinurga all - see tähendab päikese, rõngaste ja Cassini vahel moodustatud nurka. Selles geomeetrias tundub see funktsioon rõngaste vastu valgena (musta asemel), kuna väga väikesed osakesed, mis koosnevad kodarast, hajutavad eelistatult ettepoole (st Cassini poole), muutes koonu helendavamaks kui taustrõngad.
Selge filtri pilt tehti nähtava valguse käes Cassini kosmoselaeva lainurkokaamera abil 23. juulil 2006 umbes 692 000 kilomeetri (430 000 miili) kaugusel Saturnist ja päikese-Saturni kosmoselaeva või faasinurga all. 115 kraadi. Kujutise skaala taevas Saturni kaugusel on 38 kilomeetrit (23 miili) piksli kohta.
Cassini-Huygensi missioon on NASA, Euroopa Kosmoseagentuuri ja Itaalia kosmoseagentuuri koostööprojekt. Jet Propulsioni laboratoorium, Pasadena California tehnoloogiainstituudi osakond, juhib missiooni NASA teaduse missiooni direktoraadis Washingtonis. Cassini orbiidri ja selle kahe pardakaamera projekteerimine, arendamine ja kokkupanek toimus JPL-is. Kujutiste operatsioonide keskus asub Kosmose Boulderi kosmoseteaduse instituudis.
Cassini-Huygensi missiooni kohta leiate lisateavet veebisaidilt http://saturn.jpl.nasa.gov. Cassini pildimeeskonna koduleht on aadressil http://ciclops.org.
Algne allikas: NASA / JPL / SSI pressiteade
