Teismeliste Unearthsi piimakannid, millel on II maailmasõja pärandvarjud Aristokraatlikust Preisi perekonnast

Pin
Send
Share
Send

Teismeline naine avastas ootamatult II maailmasõja esemete vahemälu - sealhulgas Wehrmachti, Natsi-Saksamaa ühendatud relvajõudude ohvitseri vormiriietuse -, mis oli peidetud kahe kirde-Poola järve äärde maetud piimapurgidesse.

Purgides oli ka 70-aastane hambahari, taskukell ja päevik, vahendas Science in Poland.

Teismeliste vanemad teatasid avastusest viivitamatult ametivõimudele, kes tuvastasid pärandvara esimesed omanikud: aristokraatliku Preisi perekonna, mida juhtis krahv Hans Joachim von Finckenstein ja kes elas järve ääres, kui see oli Saksa provints Teise maailmasõja ajal, vahendab Science in. Poola.

Isiklikud artiklid anti krahvi tütrele Waldtraut von Finckensteinile, kes on 81-aastane ja elab Saksamaal.

Teismeline, 14-aastane Patryk Lessman leidis piimakanistrid puhkusel perega Jezioraki järve lähedal 2017. aasta mais. Kuid objektide üksikasjaliku inventuuri tegemiseks ning uurimiseks ja konserveerimiseks kulus arheoloogidele aasta. neid. Tulemusi tutvustati 4. mail toimuval pressikonverentsil Ilawa linnas, Põhja-Poolas.

Pole ime, et objektide uurimiseks kulus teadlastel nii kaua aega, kuna neid on palju. Artefaktide hulgas on krahvi viimane tahe koos perekonna pitseri ja vapiga, tema isiklikud dokumendid ja päevik, mis pärineb aastatest 1914–1918, I maailmasõja ajal. Piimakannides oli ka prille, jahitarbeid, raha, ehteid, taskukella , kirjad, perefotod, hõbedane lusikas ja sõjalised teenetemärgid ning Wehrmachti vormiriietus, teatas Poola ajaleht Science.

Ajakirja Science in Poland avaldusest ei selgu, kas natside vormiriietus kuulus krahvile. Ida-Preisimaa oli Teise maailmasõja ajal siiski Saksamaa provints ja paljud seal elanud sakslased põgenesid aastatel 1944 ja 1945, eriti Venemaa Punaarmee edasiarenemisel, kirjutab Encyclopedia Britannica.

Osa piimakanistritesse katmata ajaloolistest dokumentidest, sealhulgas mündid ja pangatähed, on nüüd Poola riigikassas ja need pannakse välja kohalikus muuseumis. Muuseumi töötajad plaanivad tõlkida ka krahvipäeviku, teatas Poola ajaleht Science.

Waldtraut von Finckenstein (paremal) ja Patryk Lessman, kes avastasid aasta tagasi oma perekonna asjad kahes maetud piimakannis Ilawa linnas, Põhja-Poolas. (Pildikrediit: Wojtek Radwanski / AFP / Getty)

"See on väga rikkalik kirjavahetus ja päevikud, mida Hans Joachim von Finckenstein pidas aastatel 1914–1919," rääkis Poola piirkondlik ajaloouurija Michał Młotek Poola uudiste saidile wyborcza.pl. "See on tohutu ajaloolise koormusega materjal. Samuti tõmbasime oma huvi kahe teise dokumendi vastu, sest need olid kirjutatud kirillitsas, dateeritud 26. jaanuaril ja 3. veebruaril 1945."

Krahvi tütar vahendas osa oma pere ajaloost. Tema ja tema õde Margarete saadeti mõni päev enne Venemaa Punaarmee saabumist Lääne-Pommeri - nüüdse Saksamaa ja Poola vahel jagatud piirkonna - perre, teatas ajakiri Science Poolas. Nende isa viibis mõisas ja Nõukogude sõdurid arreteerisid nad märtsis 1945. Hiljem suri ta laagris Poola linnas Pasłękis.

Krahvi naine Hildegarda viibis mõisas, töötades venelaste heaks kuni novembrini 1945, mil ta taasühendati oma lastega Saksamaale. Tõenäoliselt on Hildegarda see, kes mattis perekonna aarded piimakannidesse, ütles Młotek.

Üks tähelepanek pälvis eriti Młoteki tähelepanu: Nõukogude ohvitseri kiri, mis kirjutas: "Seltsimehed ja sõdurid, palun ärge kahjustage selle maja elanikke. Nad tervitasid meid."

Ajaloolased leidsid ka tõendi, mis oli dateeritud paar päeva pärast sedelit, kus öeldi, et kõik von Finckensteini perekonna omanduses olevad veised, hobused, sead ja kodulinnud olid nüüd Punaarmee teaduse omanduses Poolas.

Pärast kahe piimakanistri tundmaõppimist otsisid teadlased piirkonnast metalliotsijatega, kas nad leiavad veel mingeid esemeid. Młotek leidis hiliskeskajast pärit lahingukirve ja teised otsijad leidsid keskaegse kindlustatud asula säilmed, kuid krahvi perekonnaga seotud esemeid nad enam ei leidnud.

Młotek annetas lahingukirve Ostróda linnas asuvale muuseumile, teatas Poolas ajaleht Science.

Pin
Send
Share
Send