Nagu arvata võis, nõuab NASA 2013. aasta eelarvetaotlus rahastamise üldist vähendamist, eriti ränka kärpimist planeediteadusele ja -haridusele. President Obama NASA eelarvetaotlus sisaldab 2017. aasta ühtlast eelarvet, ilma et aastatagune kasv oleks suurenenud isegi inflatsiooni osas.
Kasutades lugematu arv kordi fraasi „väga rasked eelarveajad”, püüdis NASA administraator Charles Bolden 13. veebruaril toimunud eelarve pressikonverentsil halbadele uudistele optimistlikku keerutust lisada.
"Peame tegema raskeid otsuseid, kuna need on eelarveajad väga rasked," sõnas ta. "Kuid see on stabiilne eelarve, mis võimaldab meil toetada mitmekesist portfelli ja jätkab eelmisel aastal alustatud tööd."
Ehkki ettepanek hõlmab agentuuri inimkosmoseprogrammide jätkuvat rahastamist - sealhulgas 4 miljardit dollarit kosmoseoperatsioonidele ja 4 miljardit dollarit inimtegevusele Rahvusvahelise Kosmosejaama jaoks, ligi 3 miljardit dollarit raskete tõstetega kosmoselaevade süsteemi ja Orion MPCV jaoks koos 830 miljoni dollariga. kommertsmeeskonna ja lasti jaoks - planeediteadus võttis tohutu löögi, eriti Marsi teadusprogramm, mida paljud pidasid NASA planeediprogrammi kroonijuveeliks.
Marsi uuringuid kärbitakse ilmatu 38,5 protsenti, ulatudes 587 miljonilt dollarilt tänavu 361 miljoni dollarini 2013. aastal. Nagu ennustatud, on NASA väljunud Exo-Marsi koostööst Euroopa Kosmoseagentuuriga kahekordsete Marsi missioonide jaoks 2016. ja 2018. aastal, ilma tulevaste lipulaevamissioonideta isegi lähikontrollil, üle 2,5 miljardi dollari väärtuses Marsi Teaduslabori tiiru, mis on nüüd teel Marsile.
"Juhtimismissioonid on rahva jaoks hädavajalikud," ütles Bolden, kui küsiti, mida võiks oodata tulevaste missioonide jaoks, "kuid me lihtsalt ei saanud endale lubada, et teeme praegu veel ühe ülesande, arvestades eelarve praegust rasket eelarveaega."
Teadusmissiooni direktoraadi eelarve, mis hõlmab planeetide uurimist, astronoomiat ja Maa keskkonna jälgimist, saaks 2013. aastal 4,911 miljardit dollarit, selle asemel, et saada 2012. aastal 5,07 miljardit dollarit.
NASA hariduseelarvet kärbiti 36 miljoni dollariga, vähendades seda 136 miljonilt dollarilt 2012. aastal 100 miljoni dollarini 2013. aastal.
Ainus potentsiaalsete tulevaste planeedimissioonide helge koht on see, et 2013. aasta eelarvesse lisati väike summa raha, et uurida, kuidas hakata taas tootma planeedi väliste missioonide energiaallikat Plutoonium-238. Uurimismissioonide kärpimine tähendab, et uute energiaallika potentsiaalseks kasutamiseks mõeldud missioonide, näiteks kosmoselaevade Jupiteri kuude või Uraani orbiidi uurimiseks mõeldud kosmoselaevade rahastamist ei rahastata - kaks projekti, mis olid aastakümnete uuringus esmatähtsad Vähendamine võib mõjutada ka käimasolevaid missioone, näiteks järelejäänud Mars Exploration Rover, Opportunity, Mars Reconnaissance Orbiter ja Saturnist tiirlevad kosmoseaparaadid Cassini. NASA vaatab need missioonid üle sel aastal hiljem.
Planeediteaduse kärpimisest on juba paljud otsustanud, sealhulgas ka Planeetide Ühiskond, kelle sõnul lükkab uus ettepanek planeediteaduse "äärele".
"Selles eelarves kajastatud prioriteedid viiksid meid valele teele," ütles Planetaaride Ühingu tegevjuht Bill Nye. „Teadus on NASA osa, mis tegeleb tegelikult huvitavate ja teaduslikult oluliste missioonidega. Marsile, Saturni, Merkuuri, Kuule, komeetidesse ja asteroididesse saadetud kosmoseaparaadid on teinud uskumatuid avastusi. Jupiterisse, Kuule ja Marsile on hiljuti kosmosest tulnud rohkem. Riik vajab neid robotlikke kosmoseuuringute missioone rohkem, mitte vähem. ”
James Webbi teleskoop, mis on kurikuulus oma kulude ületuste ja viivituste pärast, saaks 2013. aastaks 627,6 miljonit dollarit, mis on suurem kui 518,6 miljonit dollarit 2012. aastal ja 476,8 miljonit dollarit 2011. aastal. Paljud peavad JWSTi vastutavaks raha eest, mis planeediteadusest eemale peletab. JWST ei käivitu kõige varem 2018. aastal.
Bolden ütles, et kuna NASA JWST on "ümber planeerinud", saavad nad raamatupidamist iga kuu ning siiani on missioon olnud eesmärkide saavutamisel eelarvega ja õigel ajal. "Usun, et hoolsuse kaudu ning tõsiselt eelarvele ja ajakavale tähelepanu pöörates saame selle missiooni tehtud," sõnas Bolden.
Veel kaks eelarves sisalduvat erksat kohta oli see, et Maa vaatlussatelliitide rahastamine oleks sama, mis 2012. aastal, umbes 1,8 miljardit dollarit ja kosmosetehnoloogia programm saaks 699 miljonit dollarit, võrreldes 2012. aastal heaks kiidetud 569 miljoni dollarise kongressiga.
Inimliku poole pealt oli enamik ametnikke numbritega rahul. Äriline Kosmoseföderatsioon esitas avalduse, milles väitis, et programm „Commercial Crew” võimaldab ameerika teenuse pakkujatel vabastada meid sõltuvusest Venemaa Sojuzist, et pääseda juurde rahvusvahelisele kosmosejaamale - rajatisele, mille rajamiseks Ameerika maksumaksjad on investeerinud ligi 100 miljardit dollarit. NASA maksab praegu Venemaale kosmosejaama pääsemiseks üle 60 miljoni dollari inimese kohta, hind, mis peaks lähiaastatel tõusma üle 70 miljoni dollari. ”
Tegevdirektor Alex Saltman lisas: “Kui Shuttle'i laevastik läks eelmisel aastal pensionile, ootavad ameeriklased seda päeva, mil me naaseme oma astronaudid kosmosesse Ameerika rakettide peal. Meil on hea meel, et administratsioon taotleb selleks raha vajalikku eraldamist. Nüüd on kongressi ülesanne aidata Ameerikat kosmosesse tagasi viia. ”
Nii halb kui eelarve tundub, oleks mõnede allikate sõnul võinud asjad palju hullemad olla. Valge Maja juhtimis- ja eelarvebüroo oli varem palunud NASA-l esitada eelarveettepanekud 5, 10 või 15 protsenti. Neil võis olla õnne saada ainult 0,3% kärpeid.
Siin on NASA optimistlik video uue eelarve kohta:
Rohkem informatsiooni:
NASA 2013. aasta eelarve veebileht
NASA 2013. aasta eelarvesoovi eelarvestus (pdf)
2013. aasta eelarveesitlus (pdf)