Kui talvine külmavärin saabub põhjapoolkera, läbistavad fantaasiad lõunasuunas sõitmisest paljude inimeste unistusi. Noh, siin on virtuaalne teekond astronoomiahuviliste sooja kliima poole: kaunis, muusikat täis ajajärk mitmest Tšiili taevas pilku heitvast Euroopa Lõunavaatluskeskuse teleskoobist.
2011. aastal üles laaditud (kuid täna hommikul ESO Twitteri voogudes reklaamitud) ajavõttu võtsid astrofotograafid Stéphane Guisard (ka ESO insener) ja José Francisco Salgado (kes on ka Chicago Adleri planetaariumis astronoom.) Teleskoopide hulka kuuluvad:
- Väga suur teleskoop (Paranalis)
- Äsja valminud Atacama suurte millimeetrite / alammimeetrite massiiv (ALMA), Chajnantor
- Armazones asuva Euroopa äärmiselt suure teleskoobi (E-ELT) tulevane sait, mis peaks väidetavalt valmis saama millalgi järgmisel kümnendil.
Oleme nende tööd varem kosmoseajakirjas kajastanud. 2009. aastal osales Guisard GigaGalaxy Zoomil, mis tekitas 360-kraadise panoraami kogu taevast. Samuti andis ta samal aastal välja mitme teleskoobi 3D-vaate. Samuti tegid Guisard ja Salgado koostööd väga suure teleskoobi ja lähedalasuvate saitide järjekordsel 2011. aastal.