[/ pealdis]
Tähtede tuuled raiutavad siin õõnsuse laialdasesse peegelduse udukogu. Kuulsa Hobusepea udukogu kõrval asuvast NGC 2023-st saab teleskoobiga pilgu heita kui pisikest valguslaiku, mis sarnaneb lähedalt oma kuulsama nõo - Orioni udukoguga. Ligikaudu neli valgusaastat ulatuv ja Maast umbes 1500 valgusaasta kaugusel asuv vinge visuaal loob rahuliku pildi loojuvast Päikesest.
NGC 2023-s ei paista silmapiirist kaugemalegi päike. Varjatud sees on kuum vastsündinud täht, mis valgustab tema emakas olevat tolmust gaasipilve. Kiirgusrõhk jookseb ohjeldamatult selle massiivse noore B-tüüpi tähe juurest, mis on peidetud just selle pildi servale - selle tuuled puhutavad materjali sellest eemale ja moodustavad väljamõeldud kuju, mida me näeme. Teos on tabatud noored protostaarid, kes ootavad oma sündi.
Erinevalt meie maistest pilvedest on pilved, mida siin näeme, 5000 korda tihedamad kui tähtedevaheline keskkond. Just siin võiksid veidrad rohelised klombid olla Herbig-Haro objektid - kiirete gaaside toode, mis mõjutab diafäärist materjali ja tekitab lööklaineid. Nende elu on lühike - kestab vaid paar tuhat aastat -, kuid mis pildi nad loovad! Kui nad ainult laulda oskaksid ...
"Ma ei saa enam teie pimedust valgustada ... Kõik minu pildid näivad tuhmiks mustvalgeks ... Ma olen juba väsinud ja aeg seisab mu ees ... Külmunud siin mu eluredelil."
Algne looallikas: Hubble'i uudiste fotoväljaanne.
