NASA julgustab Earthlingsit saatma rahvusvahelises kosmosejaamas pardal oleva ekspeditsiooni 16 liikmetele puhkusetervituse. NASA koduleht sisaldab linki, et saata meeskonnale puhkuse heade soovidega e-postkaarte. Meeleolu on kena, kuid kaardid tunduvad pisut tagurlikud.
Ühel e-kaardil on ISS-i pilt koos pealdisega, mille pealkiri on „Vaade alates 220 miili üles”, teisel aga EVA-s astronaudi lainetav ütlus „Soovin, et te siin oleksite”. Need kaardid peaksid olema kuni meeskond ja alates Maa, nii et võib-olla sobivam võiks olla pilt lumisel puhkusel või majesteetlikul maastikul pealkirjaga „Soovin, et sa siin olid, aga hea meel, et sa oled siin, edendades inimlennu kosmoselende”.
Kuid kasutage võimalust ja väljendage end ISS-i meeskonnal.
Ja nüüd edasi ISS-i pakilisemate uudiste juurde:
Kosmosesüstiku Atlantis STS-122 missioon kosmosejaama poole on nüüd edasi lükatud mitte varem kui 10. jaanuaril 2008.
"Atlantis'i järgmise käivitamiskatse teisaldamine 10. jaanuarini võimaldab võimalikult paljudel inimestel pere ja sõpradega aega veeta aastaajal, mil see kõige rohkem tähendab," ütles süstiku programmijuht Wayne Hale. "Sel aastal on neilt palju küsitud ja 2008. aastal palutakse neilt palju."
Lisaks annab see inseneridele rohkem aega mõista mootori väljalülitusanduri probleemi, mis on viinud süstiku maapinnale. Algset, 6. detsembri stardipauku oli nühitud, kui andurid ebaõnnestusid rutiinses testis süstiku välise paagi tankimisel. Probleem tekkis uuesti hilisemal tankimistestil 9. detsembril toimuva loenduse ajal, mille tõttu NASA ametnikud otsustasid stardi peatada kuni esimese aasta alguseni.
STS-122 toob jaama Columbuse teadusmooduli, mis on Euroopa Kosmoseagentuuri oluline panus ISS-i. Lisaks uue kosmoseteekonna läbiviimisele uue teadusmooduli varustamiseks oleksid süstik-astronaudid teinud ka neljanda EVA, et kontrollida ISSi elektritoitega päikesepaneelidel tülikat tekitavat päikeseenergia pöörlevat liigendit, mis on saastunud metallikildudega.
Selle asemel teevad ISSi astronaudid Peggy Whitson ja Dan Tani selle ülevaatuse kosmoseteel teisipäeval, 18. detsembril algusega kell 6:00 EST. Samuti käsitletakse veel ühte uuemat elektrisüsteemi probleemi, mis võib olla mikrometeoroidi või prahi tagajärje tagajärg. 8. detsembril käivitusid kaks kaitselülitit, mis võib olla kosmoseprügi tagajärje tagajärjeks, mis võis kahjustada mehhanismi, mis võimaldab voolul ja andmetel voolata läbi pöördeühenduse, mida kasutatakse massiivi ümber oma telje.
SARJ-i probleemi jaoks on parempoolne parempoolne SARJ lukustatud paigas liigse vibratsiooni ning metallilaastude ja „kandva võistlusrõnga” kahjustuste tõttu, mis avastati kiire ülevaatuse käigus viimase süstikumissiooni ajal. SARJ-il on kaks ajamit ja kaks ülearust mootorit.
Whitson ja Tani said kahjustamata võistlusrõngale uued laagrid paigaldada ja mootorid ümber paigutada. Teine võimalus on puhastada saastumine ja parandada kõik, mis probleemi põhjustab.
"Kui neil on rohkem andmeid, saavad nad paremini hinnata, millist neist lähenemisviisidest me peaksime tegema, kas peaksime praeguse võistlusringi koristama või lihtsalt üle minema," ütles ISSi ülem Peggy Whitson jaamast tulnud pressikonverentsil Neljapäeva hommik. "Arvan, et kumbki on teostatav," jätkas ta. “Mulle tundub, et astronaudi vaatevinklist oleks mul ilmselt lihtsam astuda lihtsalt teisele võistlusringile, selle asemel, et seda puhastada. Kuid me ei tea veel, kui lihtne see koristada saab. "
Johnsoni kosmosekeskuse kosmosejaama programmi juhataja asetäitja Kirk Shireman ütles hilisemal pressikonverentsil, et otsuseid ei tehta enne, kui inseneridel on rohkem teavet selle kohta, mis võib probleemi põhjustada. Sadamapoolsed päikesemassiivid ja see SARJ töötab normaalselt.
"Idee on see, et viime praegu läbi EVA, SARJ-i kontrolli ja BGA-kontrolli ning õpime ära, mida peame õppima," ütles Shireman. „Siis on meil kõige sobivam aeg seda parandada, mitte ainult BGA, vaid loodetavasti SARJ. See sõltub tõesti sellest, kuidas meie analüüs välja tuleb. Me selgitame välja täpselt, kui kaua saame liikuda, kui BGA on lukustatud ja kehtivad SARJ-i piirangud. "
Mõne puhkuse kergemeelsuse juurde, kuna Tani oleks naasnud Maale koos STS-122 meeskonnaga, mille algselt oli kavas koju naasta 19. detsembri paiku, ei pidanud ta jõulude ajal ISS-i pardal olema. Ajakirjanikud küsisid tema puhkuseplaanide muutmise ja kingituste korraldamise kohta. Kui temalt küsiti, keeldus ülem Whitson vastamast, kas kõik Tani temalt vastu võtab vaid ühe kivisöe, öeldes, et ei soovi üllatust ära anda.
Astronaudid ütlesid, et nad on varunud toite nagu suitsutatud kalkun ja muud pühade tüüpi maiuspalad, säästes neid jõuluõhtusöögiks, nii et näib, et Atlantis ja STS-122 pidid pühadetoite pakkuma. Progressi varustamislaev ühendab jõulupüha ISS-iga ja üks esimesi asju, mis lahti pakitakse, on hamburgerid ja värsked tomatid ning salat. Kuna jaamas asuvad värsked toidud on haruldane kaup, on All-Ameerika burger meeskonnale tervitatav puhkus.
Ekspeditsioon 16 on salvestanud ka Maale puhkuseteate. Vaata seda siit
Algne uudiste allikas: NASA pressiteade, NASA TV