See on hea asi, et NASA tähistas sellel Saturni kujutisel kuusid, sest neid on üsna raske näha. Ja nagu Cassini meeskond ütleb, tundub sobilik, et nad peaksid seda tegema, kuna Kreeka mütoloogias olid nende nimekaaslased vennad.
Kreeka mütoloogias olid need kolm Iapetuse (veel üks Saturni kuude) pojad ja väidetavalt olid Prometheuse ja Epimetheuse ülesandeks luua inimesed. Prometheus oli päris hea sort ja andis inimestele kingitusi nagu tuli; Epimetheus andis inimestele kurja - mitte nii head. Ja kuulsalt öeldes sattus Atlas maailma raskusele oma õlgadele.
Kuid teaduses on Prometheuse kuu umbes 86 kilomeetri (53 miili) laiune ja asub sellel pildil just F-rõnga sees, Epimetheus on aga umbes 113 kilomeetrit (70 miili) ja asub rõngastest kaugemal, Prometheuse paremal sellel pildil. Atlas on väike tüüp (30 kilomeetrit üle (19 miili) ja teda on vaevalt näha A- ja F-rõngaste vahel peaaegu otse Epimetheuse all,
See vaade on rõngaste valgustamata külje poole umbes 30 kraadi allapoole rõngatasapinda. Pilt on tehtud nähtava valgusega Cassini kosmoselaeva lainurkokaameraga 19. septembril 2012.
Vaade saadi umbes 2,2 miljoni kilomeetri (1,4 miljoni miili) kaugusel Saturnist ja kosmoselaeva Sun-Saturn või faasinurga all 96 kraadi. Kujutise skaala on 128 kilomeetrit (80 miili) piksli kohta. Epimetheust on helendatud teguriga 1,5 ja Atlase heledust on rõngaste suhtes suurendatud 3-ga ja Prometheuse heledust nähtavuse parandamiseks.
Siltideta versiooni näete siit.
