Eile toimunud pressikonverentsil teatasid Jaapani lennunduse ja kosmose uurimise agentuuri (JAXA) ametnikud, et nad olid Hayabusa tagastamiskapslisse sisse kraapinud umbes sada tolmuosa, võib-olla asteroidi Itokawa tolmuterad. kosmoselaevad. See on suurepärane uudis, kuna varasemad JAXA teated näitasid, et nad polnud kindlad, kas konteineris on üldse osakesi. Algselt oli missioon lootnud tuua tagasi "maapähkli suuruses" asteroidiproove, kuid seade, mis pidi asteroidi juures pelletit süütama, ei pruukinud töötada ja mõnda aega polnud teadlased isegi kindlad, kas kosmoselaev oleks isegi alla puutunud asteroidil.
Seitsmeaastase edasi-tagasi reisi jooksul jõudis Hayabusa Itokawasse 2005. aasta novembris. Pärast ümmargust ja murettekitavat tagasisõitu koju visati tagasivõtmise kapsel välja ja maandus selle aasta juunis Austraalias.
Eile teatatud umbes 100 tera on äärmiselt pisikesed ja mikroni suurused osakesed kraapiti konteineri külgedelt maha ja neid uuritakse nüüd elektronmikroskoobi abil. Need ei tundu olevat metallilised, seega ei ole need konteineri fragmendid, kuid neil pole veel absoluutset tõendit selle kohta, et osakesed on pärit asteroidist.
Varsti uuritakse teri osakeste kiirendi / sünkrotroni abil. Lisaks osutasid mõned aruanded veel ühele veel avamata sektsioonile, mida varsti uuritakse.
Pisike netis surfamine (kõigis keeltes) näitab, et seal on palju uudiseid, mis seda teatavad. Ainus probleem on see, et mõned neist uudistekanalitest nimetasid potentsiaalseid asteroidiosakesi maavälisteks, mis tõlgiti järgmises artiklis teises keeles kui "maaväline elu". Ah, Interneti imed!
Hoiame teid postitatud!
