NASA ajakohastatud teabe kohaselt lükati jaama jahtumisprobleemi tõttu otsus jaama järgmisel nädalal rahvusvahelise kosmosejaama juurde kaubalennu alustamiseks esmaspäevaks (16. detsember), mis sundis koondatud süsteemid välja lülitama.
Orbital Sciences'i äriline kosmoselaev Cygnus peaks plahvatama 18. detsembril Virginias Wallopssi lennurajatisest. Mõnede võrguühenduseta jaamasüsteemide korral ei vasta kaader aga järgmisel nädalal kosmosesse jõudmiseks teatud „pühendumuse kriteeriumidele”, ütles kosmosejaama missiooni integreerimise ja operatsioonide juht Kenny Todd.
"Me ei ole kaotanud ühtegi peamist funktsionaalsust," ütles ta NASA televisiooni värskenduses (12. detsember), rõhutades, et kuue inimese Expedition 38 meeskonnaga on kõik korras. "Mõningane koondamine on see, et me praegu ei tööta, kuid see pole asi, mida ma nimetaksin kriitiliseks igapäevase jaama töö jaoks."
Ehkki kosmosetee on võimalus probleemi lahendada, on veel vara öelda, mida NASA ja teised kosmosejaama partnerid otsustavad teha.
NASA kontrolörid veetsid öö läbi kontrollventiili uurimise, mida süüdistati eile (12. detsember) ammoniaagi pumba väljalülitamises. Kosmosejaam kasutab oma temperatuuri hoidmiseks vedelat ammoniaaki, pumbates ammoniaaki väliste radiaatorite kaudu soojuse vabastamiseks. Astronaudid on teinud ammoniaagisüsteemi osade parandamiseks perioodilisi kosmosekäike, viimati mais, kui Expedition 35 asendas P6 (kauge sadama) puntras asuva pumba juhtseadme kasti vahetult enne mõned meeskonnaliikmed koju.
"ISS-i kahe välise jahutusahela pumbamoodul lülitub täna automaatselt välja, kui see läks liiga külmaks," teatas NASA Johnsoni kosmosekeskuse Twitteri kanal eile (11. detsember).
“Pump toodi võrgus tagasi, kuid nende arvates ei pruugi ventiil selle sees korralikult töötada. Osa jaama sisemisi elektrisüsteeme viidi üle teise ahela ja mõned mittekriitilised asjad lülitati välja. Meeskond oli alati turvaline ja töötab maapealsete meeskondadega, kui nad saavad aru, mis probleemi põhjustas. ”
Mittekriitilised süsteemid lülitati välja Harmony sõlmes, Columbuse laboris ja Jaapani Kibo laboris. Pärast uue konfiguratsiooni stabiilsuse kinnitamist asusid kontrolörid täna hommikul (EST) liigutama tülikat ventiili mitmesse asendisse ja jälgima mõju jahutustemperatuuridele, teatas NASA televärskendus.
Meeskond tegeleb oma tegevusega nii palju kui võimalik, ehkki nende ajakava on lühendatud, kuna mõned katsed ei kulge nagu tavaliselt. (Todd ütles, et seni kogutud teadus pole "ohus").
Vastates sotsiaalmeedias tekkinud küsimustele, ütles NASA astronaut Douglas Wheelock - kes juhtis 2010. aastal kolme planeerimata kosmoseteed, et asendada S1 puntras samas jahutusahelas purustatud ammoniaagi pumpamoodul -, et ta töötab koos missioonikontrolliga, et näha, mida tuleks teha. järgmine.
NASA on katkestanud kosmoseteed pärast seda, kui ühes selle kosmoselaines lekkis vesi, mis sundis Itaalia astronauti Luca Parmitano juulis töö ajal tagasi õhulukku. (Laevaperenaine Chris Cassidy, kes viibis samal ajal kosmoseteel, ütles hiljem, et ta tundis, et Parmitano pole otseses ohus, kuid leidis, et mõistlik asi tuleks ära jätta.)
Astronaudid on selle jaama pardal korrapäraselt veaotsingu teinud, kuid NASA kavatseb selle järgmisel SpaceX Dragoni lennul Maale tagasi saata. SpaceX ei plaani jaama uuesti jõuda alles veebruari lõpus, öeldakse meediateadetes. Vene kosmoseteed võivad endiselt jätkuda, kuna nad kasutavad eraldi ülikonda; viimati toimus see novembris koos olümpiatõrvikuga.
Ehkki Todd ei öelnud kosmoseteede keeldu päris täpselt, lisas ta, et NASA on kehtestanud uue korra, et kaitsta teist sama veeprobleemiga silmitsi seisvat meeskonnaliiget. Ta ei täpsustanud, mis need protseduurid on.
Todd ütles, et praegune Cygnuse käivitusaken ulatub 21. detsembrini ja “võib-olla” 22. kuupäevani, kuid rõhutas, et otsuse vastuvõtmiseks on vaja rohkem aega. "Praegu, parema termini puudumise tõttu, lööme natuke purki ja laseme meeskonnal natuke rohkem töötada," sõnas ta.
Uuendused toimuvad olukorra paranemise järgselt.