Mõttekatsed toovad esile inimeste jõu tajuda seda, mis pole nende silme ees. Siiski saavad astronoomid universumi kujutise tuhmina kasutada vaimustatult hajutava valguse nüansse, nagu on näidatud William Keeli raamatus Taevas Einsteini jalgades. Selles näitab ta, et kuigi nikerdamine pole veel täielik, hakkame tajuma tähtede sisulist struktuuri.
Valguse nipid avastati magnetilisuse ja elektrienergia kaudu, kui Einstein sõnastas oma relatiivsusteooria. Sellega astus meie arusaam valgust kaugele väljapääsmatuks. Lisaks sai valguse kiirus tavaliseks mõõdupuuks, isegi vähem vaieldav kui aeg. Umbes samal ajal ajaloos lisasid astronoomide uued seadmed öise taeva kaardistamisele rohkem üksikasju. Tähtede kõrval olid eraldi galaktikad, superklastrid, juhuslikud pulsaarid ja sügavad mustad augud. Igal neist on universumis oma kindel allkiri ja füüsika valdkonnas eriline alus. Nende individuaalsuse kasutamine koos üldiste füüsikaliste protsesside mõistmisega annab meile selgema ettekujutuse universumi piiridest, isegi kui elame vaid ühes väikeses nurgas.
Keel soovib oma raamatus laia publikuga jagada relatiivsustegevuse mõju astronoomiale. Selleks tutvustab ta paljusid suhtelisuse peensusi ja viisi, kuidas astronoomia neid kas ära kasutab või mahutab. Ta alustuseks uurib suhtelisuse mõju. Ta kirjeldab selliseid protsesse nagu fotoioniseerimine, mis viis astronoomilise spektroskoopiani, mis iseenesest viis aatomi tuvastamiseni neeldumis- või emissiooniliinide kaudu. Siis on veel eksootilisem superluminaalne liikumine, mis näib kuvavat midagi, mis liigub kiiremini kui valgus. Veelgi olulisem on see, et see võib näidata tolmupilvede kujundeid. Penrose-Terrelli pöördefekti rakendamine kvaaside joadele aitab selgitada nende välimust. Nagu Keel kirjutab, on need vaid mõned tegurid, mida astronoomid peavad öise pildistamise tulemuste arvestamisel silmas pidama.
Isegi raamatu pealkirja arvestades ei hinda Keel puhtalt astronoomia suhtelisust. Pigem tunnistab ta selle impordi hiljutistes tõlgendustes. Näiteks gravitatsiooniläätsed, millel on ka kindel suhteline suhe, on väärtuslik vahend nii väga kaugete galaktikate kauguste kui ka üksteisega seotud galaktikate masside mõõtmiseks. Valgetel kääbustel, uskumatult tihedatel objektidel, mida sageli ümbritsevad teised tähed, on kvantjaotuse tõttu tohutu surve. Kuid nende spektroskoopilised neeldumisjooned räägivad gravitatsioonilisest punasest nihkest Doppleri punase nihke kohal. Keel märgib neid ja muid protsesse ja meetodeid, mida kasutatakse öiste objektide paremaks seostamiseks. Ehkki ta kasutab linkina sageli suhtelisust, viitab raamatu sisu kõige enam soovile jagada astronoomia õpetusi.
Ja nagu enamiku astronoomiat käsitlevate tehniliste raamatute puhul, on ka siin palju viiteid. Keel sisaldab paljude silmapaistvate uurimistööde ja paljude observatooriumide nimesid koos nende varustuse konkreetsete muudatustega. Ehkki mõnikord on lugemine kujundatud justkui uurimistöö jaoks, pole see kuiv. Keel sisaldab anekdoote, mis tõstavad pidevalt teadusuuringute serendipitaalset olemust ning ka esirinnas olemise lõkse. Selged ja lühikesed seletused tutvustavad ka enamikku uusi termineid, näiteks tema kirjeldust elektroni liikumisest sünkrotroni kiirguse selgitamiseks. See koos kirjeldavate peatükkide sissejuhatuste ja hea valiku illustratsioonidega muudavad raamatu öise taeva kenade piltide taga olevast keskmisest harrastaja-astronoomist ja füüsikahuvilistest hästi üksikasjalikuks ja nauditavaks lugemiseks.
Selle raamatuga peaks Keel saavutama oma eesmärgi anda laiale publikule arusaam relatiivsusteooria mõjust astronoomias. See toimib juhul, kui lugeja on teadlik relatiivsusest ja on huvitatud mõnest rakendusest või on lugeja teadlik astronoomiast ja soovib teada rohkem okulaari kaudu nähtavate põhjuste kohta. Neile potentsiaalsetele lugejatele, kellel pole kumbagi tausta, võib see raamat olla liiga üksikasjalik või liiga asjatundlik. Keel ei loo kummagi välja aluseid tahtmatute segiajamiseks. Seega on see raamat parim vahend või abivahend teooria ja vaatluse segamiseks.
Sada aastat relatiivsustegevuse kasutamist, mille Einstein esmakordselt tutvustas, on andnud meile suuri hüvesid. Meil on parem ülevaade aatomite koostisosadest ja sellest, kuidas need mõjutavad tähtedest lähtuvat valgust. Samuti teame, et raskusjõud võib mõjutada massi sama palju kui valgust. William Keel oma raamatus Taevas Einsteini jalgades annab lugejale muudatuse öise taeva visuaalsete piltide liitmiseks kujuteldava teooriaga, et saada astronoomilisel vaatlusel suuremat kasu.
Saate autor: Mark Mortimer
