NASA Hubble'i kosmoseteleskoop jäädvustab selle sillerdava seinavaiba naabruses asuvas galaktikas tähtede sünnil. Selles panoraamvaates on hõõguv gaas, tumedad tolmupilved ja noored kuumad tähed. Tähte moodustav piirkond, mis on kataloog N11B, asub suures Magellaani pilves (LMC), mis asub Maast vaid 160 000 valgusaasta kaugusel. Hubble'i kosmoseteleskoop on oma suure eraldusvõimega võimeline nägema tähe moodustumise üksikasju LMC-s sama hõlpsalt, kui maapealsed teleskoobid suudavad jälgida tähekeste moodustumist meie enda Linnutee galaktikas. See uus Hubble'i pilt suumib sisse N11B, mis on väike alajaotus tähekujunduse piirkonnas, mis on kataloogitud kui N11. N11 on suuruselt teine tähte moodustav piirkond LMC-s. LMC-s ületab N11 oma suuruse ja aktiivsuse poolest ainult tohutu Tarantula udukogu (tuntud ka kui 30 Doradus).
Pilt illustreerib täiuslikku tähekujunduse juhtumit lähedalasuvas galaktikas, kus uue tähe sündi käivitavad eelmise põlvkonna massiivsed tähed. Kujutise vasakpoolses servas olevate sini- ja valgevärviliste tähtede kollektsioon on kõige massiivsem täht, mida kõikjal universumis tuntakse. Kujutise kuumade tähtede klastri ümbrus on gaasist suhteliselt vaba, sest tähetuuled ja tähtede kiirgus on gaasi eemale tõuganud. Kui see gaas põrkub kokku ja surub ümbritsevad tihedad pilved, võivad pilved nende raskuse all kokku kukkuda ja hakata moodustama uusi tähti. Uute tähtede klaster N11B-s võis olla moodustatud sel viisil, kuna see asub N11 kompleksi suure, keskse tähtedevahelise mulli serval. N11B tähed hakkavad nüüd oma sünnipilve puhastama ja nikerdavad omakorda uusi mullid. N11B-s on Hubble'i pildi keskosas ja paremas servas olevate tumedate tolmupilvede sees sündinud veel üks uus tähtede põlvkond. Seda järjestikuste tähtede sündimise episoodide ahelat on nähtud kaugemates galaktikates, kuid see on uues Hubble'i pildis väga selgelt näidatud.
Kujutisest paremal, ülaservas on mitu väiksemat veidrat ja intrigeeriva kujuga tähtedevahelist tolmu. Neid nähakse silueteerumas vastu hõõguvat tähtedevahelist gaasi. Mitmeid neist tumedatest pilvedest on ereda äärega, kuna need on valgustatud ja aurustuvad naabruses asuvate kuumade tähtede kiirguse mõjul.
See pilt on tehtud Hubble'i laia väljaga planetaarkaameraga 2, kasutades filtreid, mis isoleerivad vesiniku ja hapniku eralduvat valgust. Teadusmeeskond, mida juhivad astronoomid You-Hua Chu (Illinoisi ülikool) ja Y? El Naz? (Universite de Li? Ge, Belgia) võrdleb neid 1999. aastal tehtud N11B pilte samalaadsete piirkondadega mujal LMC-s. See värvikompositsioonipilt oli ühistoodang ja selle annavad välja Hubble Heritage Team (STScI) ja Hubble'i Euroopa Kosmoseagentuuri teabekeskus (HEIC).
Algne allikas: Hubble'i pressiteade