Hawaii kutsub väsinud talveelanikku, kes otsib pehmetest randadest mõnda lõõgastavat hetke, samal ajal kui tuule käes liiguvad õrnad helid. Kuid Jean-Charles Cuillandre on teinud kinosümfoonia, millel on veel üks Hawaiil põhinev viis inimese ühendamiseks meie eksistentsi eeterlike naudingutega.
Selle DVD pealkirjaga “Havai tähevalgus - universumi uurimine Mauna Keast” jagab see DVD Kanada-Prantsusmaa-Hawaii teleskoobi vaateid ja eeliseid. Spectakulaarsetel fotodel on galaktikad, tähejäljed, asterismid ja Kuu pinna juhuslik osa. Lihtsad muutused, nii pöörlevad, suurenevad kui kahanevad, annavad mulje dünaamilisusest. Heledad, peaaegu jahmatavad värvid köidavad tähelepanu ja vaataja imet. Pidevalt muutuvate vaadete ning heliriba abil, mis toetab pidevalt ja õrnalt, tekitab selle DVD põhifunktsioon vaatajaid hõlpsasti.
DVD loob ühenduse Mauna Keaga, hõlmates paljusid klippe, mis on loodud aeglase kinematograafia mõistlikul kasutamisel. Suurepärased teleskoobid avavad ja sulgevad aknaluugid ühe silmapilguga. Inimesed tantsivad teede äärealadel, samal ajal kui auto tulede jäljed langevad mäe tipust nagu värvilised punased ja kollased paelad. Ja kui teile meeldib rändlev, mullitav pilvepealne, siis võlusid teid paljud sellised klambrid suure vulkaani tipust. Seejärel, kui soovite rohkem, viib eripärane slaidiseanss „Hawaii loodusliku ilu” teid kaugelt tähtedest eemale ja laseb teid keset erksat taimestikku ja loomastikku, mis Havaile armu annab.
Ehkki nii suur osa sellest DVD-st on meeleolukas kui ergas visuaalne maiuspala, lisavad mõned muud erifunktsioonid segu teadusesse. Nende hulgas on Kanada-Prantsusmaa-Hawaii teleskoobi, teiste läheduses asuvate teleskoopide, Mauna Kea vulkaani ja aeglase kinematograafia selgitused. Sellegipoolest on keeruline end vaadete läbilõikavast ilust eemale juhtida, et võimaldada tehnilistel detailidel libiseda.
Tantsides vaateid hämaruse, öise taeva, sügava tähe moodustumise ja mäetippude vahel, hoiab see DVD vaataja intrigeerimist. Tempo on hea, kuigi peatükkide pealkirjad ei tundu olevat eriti asjakohased. Kogu muusikat mängib sama muusika. See on imeliselt sobiv, kuid võib end lõpuks korrata. Ja seal ei tehta märkusi selle kohta, mida vaadatakse. Seega on nautimine ülimuslik juhendamise ees. Kuid Jean-Charles Cuillandre'i DVD “Hawaiian Starlight - Universumi uurimine Mauna Kea alt” - puhtalt nautimiseks - laiendab teie meelt nägemisvõimalustele, mis jäävad meie imelise maailma pinnast kaugemale.